NochNovels

Esta pagina se mantiene gracias a las ganancias de la publicidad. Desactiva Adblock, gracias.

domingo, 18 de febrero de 2018

LLT 130 – Anuncio de Moda

Bajo la mirada de todas, las damas agraciadas, elegantes y hermosas entraron en el Pabellón Fragancia Celestial, fuertemente rodeadas de doncellas. 

Al presenciar la llegada de estas dos personas, todas las Señoras presentes se levantaron respetuosamente e hicieron una reverencia. Chu Ting'er dio un paso hacia atrás en silencio y se escondió detrás de la doncella del palacio de Ling Ran. 

"Ah, ah hermanas mías, no hay necesidad de ser tan cortés. Esta pequeña hermana ha estado esperando esta reunión durante mucho tiempo. Mi deseo puede decirse que finalmente se cumplirá hoy". Con una sola oración, Ling Ran había reducido la brecha entre ella y los demás presentes. En lugar de llamarlos 'respetadas Señoras', ella las llamó 'hermanas mías'. Al mismo tiempo, al llamarse a sí misma 'hermana pequeña' en lugar de 'esta Consorte', la hacía parecer un personaje amigable y de fácil acceso, haciendo que todas las presentes estuvieran más relajadas. 

Especialmente aquellas Señoras que asistían a esta reunión por primera vez, parecían como si una carga se les quitara de encima. ¡Todas sintieron que la Consorte Ling era una persona amable y no era en absoluto dominante! 

El vestuario de Ling Ran hoy también fue extremadamente diferente de lo normal. Todas las damiselas presentes vestían una chaqueta china abotonada con faldas largas y un chal alrededor de los hombros, luciendo adineradas y majestuosas. 

Sin embargo, esta Consorte Ling Ran se vistió extremadamente simple. Llevaba un vestido largo que se adhería a su figura muy bien, mostrando su hermosa figura. Las solapas de su pecho se superponían entre sí y estaban abrochadas cuidadosamente; el dobladillo de su vestido colgaba hasta su tobillo. Lo más extraño fue que se hizo una pequeña costura con la pierna izquierda hasta la rótula de la Consorte Ling Ran. Sin embargo, fue esta pequeña costura, que ondeó en los vientos mientras caminaba Ling Ran, lo que le dio su elegancia. Cada vez que daba un paso, era el viento que soplaba más allá de la superficie de un lago, creando una pequeña onda. Hizo sentir a todos como si haya alcanzado el epítome de la belleza, brillando por encima de todas las otras bellezas de los alrededores. 

En los delgados pies de Ling Ran, ella llevaba un extraño par de botas de cuero. Los tacones de sus botas eran largos y afilados. Cuando Ling Ran se puso de pie, era alta y elegante. Mientras caminaba, parecía como si estuviera revoloteando en el viento como un sauce agitado por el aire. ¡Su benevolencia suave y encantadora se exudaba con cada acción que ella hacía! Con una sola mirada, uno no podía evitar elogiarla por su nobleza, gracia y equilibrio. 

Mientras que las Señoras presentes usualmente estaban vestidas de manera extravagante, sus ropas generalmente eran túnicas gruesas con mangas grandes, cubriendo completamente su bella figura. El vestido que llevaba Ling Ran, cómodo pero ajustado a la piel, elegante y de belleza clásica, era algo inaudito. En ese instante, los ojos de todas las Señoras presentes se vieron atraídos por este vestido que nunca antes se había visto. La envidia se podía ver en todos sus ojos mientras miraban hacia abajo a lo que llevaban, inevitablemente sintiendo una sensación de inferioridad. 

En ese instante, hubo un incómodo silencio en la atmósfera, ¡demostrando cuán grande era el encanto de Ling Ran! 

"Mis queridas hermanas, ha pasado mucho tiempo". Chu Ting'er se destacó con una sonrisa y saludó al resto. 

Los ojos de todas las Señoras presentes ya habían sido atraídos por el vestido de Ling Ran. Al escuchar el saludo de Chu Ting'er, solo respondieron con un "oh" habitual. ¡Ni siquiera notaron que la persona que hablaba era la esposa de Gran General Ling, la Jefa de Familia número uno en el Imperio Portador del Cielo! De hecho, fue un poco grosero de ellas. 

Sin embargo, Chu Ting'er no se molestó por eso en absoluto. La primera vez que vio este vestido, también tuvo una reacción similar a la de las presentes aquí hoy. ¡Un vestido que es capaz de mostrar completamente la belleza de una dama era demasiado atractivo para una dama! 

Bajo las miradas envidiosas de todas las presentes, la estima de Ling Ran como mujer también se elevó a un nivel sin precedentes. Caminó pasando a todas y paseó hacia su asiento. Mientras caminaba, su elegancia emanaba con cada paso que daba, luciendo como si fuera un hada que había descendido del cielo. 

Después de que Ling Ran se sentó con una postura perezosa, su ropa se tensó aún más, revelando todas las curvas de su cuerpo. Si un hombre estuviera presente aquí, definitivamente miraría con los ojos bien abiertos y la boca babeando. Sin embargo, si realmente estuvieran funcionarios presentes aquí hoy, Ling Ran podría no haber usado este vestido llamativo. 

Se puede decir que este vestido es el sueño más maravilloso para todas las mujeres, ¡pero también el destino más fatal para todos los hombres! En ese instante, todas las Señoras aquí podrían imaginar cómo sus maridos se abalanzarían sobre ellas como lobos si tuvieran que usar este vestido. Todas sus caras no pudieron evitar ponerse rojas cuando la primavera llenó sus ojos. 

Todas preguntaron con impaciencia. 

"Su Alteza, ¿el Emperador hizo este vestido para usted?" 

"Su Alteza es como un hada hermosa con este vestido. Me pregunto qué Maestro hizo este vestido suyo". 

"¿Es este el tributo de otro imperio?" 

"Los materiales utilizados probablemente no puedan comprarse fácilmente, ¿verdad?" 

Ling Ran respondió con una alegre sonrisa, "Acerca de este vestido, es raro que gane la alabanza de todas las hermanas. Sin embargo, no fue hecho por mí ni por el Emperador. Esto es algo que mi cuñada ha hecho especialmente para mí". 

Cuando Ling Ran dijo eso, las miradas expectantes de todas las presentes fueron dirigidas inmediatamente a Chu Ting'er. Incluso la Señora Yang, que quería aprovechar esta oportunidad para burlarse de Chu Ting'er, había disipado de inmediato cualquier pensamiento al respecto. 

"Señora Ling, ah ah ah, realmente tiene buenas habilidades..." 

"Eh, hermana Chu, eres realmente hermosa hoy..." 

"Jeje... Señora Ling, ¿qué piensas..." 

"Estuve aquí primero, ¿por qué todas ustedes están tan cerca de ella? Ah ah ah, hermana Chu..." 

El refinado y sereno Pabellón Fragancia Celestial se había convertido repentinamente en un fuerte mercado. Las Señoras originalmente serias y dignas presentes tenían luz verde brillando en sus ojos, luchando por apretarse al lado de Chu Ting'er. 

El asiento que Chu Ting'er había elegido también era extremadamente especial. Frente a ella estaba la Señora Yang, y a su izquierda estaba la esposa del Ministro de Ritos, la madre de Wei XuanXuan, la Señora Wei. 

Aprovechar esta oportunidad para publicitar el nuevo producto de su Familia Ling también fue uno de los objetivos de Chu Ting'er. Al ver que todas las Señoras presentes estaban tan emocionadas, Chu Ting'er estaba eufórica en su corazón, y casi podía ver un montón de oro justo en frente de ella. 

"Err, mis queridas hermanas, por favor cálmense". Chu Ting'er se puso de pie y dijo: "Este vestido es algo que le pedí a alguien de la familia que hiciera especialmente para la Consorte Ling Ran. En cuanto al diseño del vestido, fue algo que se me ocurrió después de sacudirme la cabeza". Chu Ting'er dijo con calma y lentamente, reclamando todo el crédito por el vestido sin dudarlo. 

"Nunca imaginé que atraería tanto amor de todas ustedes. Si ese es el caso", se interrumpió Chu Ting'er por un momento, "después de que esta pequeña hermana regrese a su casa, les instruiré para que se apresuren a sacar un lote. Cuando estén listos, se venderán al público en la tienda de nuestra Familia Ling. Pero debido a la falta de tiempo, no podré hacer muchos. Por otra parte, cuanto más raro es algo, más precioso es. Si en realidad surgieran demasiados de estos vestidos, destruiría su belleza. Espero que las hermanas que lo quieran comprar estén allí temprano. Sin embargo, el material utilizado para este vestido es estrictamente elegido, por lo que el precio sería un poco alto…" 

Cuando hablo Chu Ting'er, todas las Señoras presentes soltaron una ovación. Estas mujeres eran todas personas extremadamente ricas que no podían ser molestadas con esos pocos cientos de taels de plata. ¡Lo más importante sería que el vestido se vea bien en ellas! Por lo tanto, todas ignoraron por completo las dos últimas oraciones que dijo Chu Ting'er. ¿Es eso incluso un problema? Si el precio es realmente un problema, ya no tenemos que permanecer en el Imperio Portador del Cielo. 

"Sin embargo, las hermanas también han visto por sí mismas que los vestidos deben ir acompañados de las botas que usa la Consorte Ling Ran para resaltar toda su belleza. Si, ah ah ahh..." Al decir esto Chu Ting'er, ella no completó su oración. 

Sin embargo, todas las asistentes entendieron lo que ella quería decir. Las pocas Señoras de menor tamaño presentes asintieron con la cabeza de acuerdo. Si fueran demasiado bajas, no serían capaces de resaltar la belleza del vestido. Sin embargo, con esas botas de tacón alto, ¡sería una historia completamente diferente! 

En ese instante, las discusiones de todas giraron en torno al tema del vestido y las botas. Ling Ran también ignoró su estatus como Consorte y se unió a la conversación también. A veces, ella modelaba el vestido nuevo para las Señoras presentes con una sonrisa orgullosa. Cada vez que lo hace, los ojos de las diversas damas brillarían con envidia, como si quisieran poder desnudarla para usar el vestido en el acto. 

La reunión de acción de gracias de la familia imperial se había convertido por completo en la reunión de anuncios de moda para la Familia Ling. Todas las Señoras presentes frotaron sus manos ansiosamente, listas para ser las primeras en comprar este vestido en el momento en que aparece en los estantes. Incluso hubo algunas que planearon en su corazón enviar a su sirviente a las puertas de la tienda de la Familia Ling para hacer guardia, ¡comprándole el vestido en el momento en que sea lanzado! Si llegaran tarde y se perdieran el vestido, ¿no perderían una gran cantidad de cara? No tener algo que todas las demás tienen, ¿no era como decir que no tienen suficiente plata en casa? 

Después de tranquilizar a todas con mucha dificultad, Chu Ting'er, cuya boca estaba seca por hablar, no se molestó en descansar. En lugar de eso, se acercó a la Señora Wei junto a ella, "Ah ah, mi hermana mayor Wei, hace mucho que no te veía. Todavía estás tan hermosa como siempre y ni siquiera pareces envejecer. ¿Cómo la hermana mayor mantiene su juventud? Esta piel es incluso más suave que la mayoría de las jóvenes". 

La Señora Wei respondió con una sonrisa brillante, "La hermana menor me alaba demasiado. La hermana mayor ya es vieja y mi cara se está poniendo amarilla. Ya soy una anciana". 

"Haha, ¿cómo puede ser eso? Si la hermana mayor es una anciana, entonces ese viejo dicho debería cambiarse a: 'La belleza de una mujer cautivando hasta los peces y los animales, es la cara de una anciana'..." Chu Ting'er respondió con una risa. 

La Señora Wei se llenó de alegría en su corazón cuando escuchó eso y ambas comenzaron a hablar. Cuanto más charlaban, más se sentían similares entre sí, en realidad parecían odiar el hecho de que no se habían visto antes. 

"Hermana mayor, esa señorita de tu casa se llama XuanXuan ¿Verdad? Ella es una buena dama y vino a mi casa a buscar a Tian'er hace dos días. Ah, esta hermanita la quería desde el momento en que la vi. Esa vez, sentí que en esta capital, nadie aparte de ti podrá dar a luz a una señorita tan hermosa. Sin preguntar, ya sabía que debía haber sido tu hija". Poco tiempo después, cuando Chu Ting'er vio que la atmósfera era correcta, comenzó a alabar a la hija de la Señora Wei.


ANTERIOR        INDEX        SIGUIENTE

[Compartan y Comenten]
Traduccion de novelas ligeras, web al español.

Related Posts

0 Comentarios:

Publicar un comentario